Meeting the Enemy: British-German Encounters in the Occupied Rhineland after the First World War - Université d'Angers Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Angles: French Perspectives on the Anglophone World Année : 2020

Meeting the Enemy: British-German Encounters in the Occupied Rhineland after the First World War

Résumé

When British soldiers and civilians entered the Allied-occupied Rhineland after the First World War, they were often surprised to discover that the individual Germans they encountered had little in common with the image of the enemy promulgated by British propaganda during the war. While face-to-face encounters with an often disconcertingly friendly civilian population inevitably forced the British to re-evaluate their wartime visions of the enemy, certain negative stereotypes of the German enemy nevertheless persisted in the context of the occupation. Several British commentators even found it necessary to fall back on these stereotypes when trying to explain the friendly attitude of the local population. To some, German friendliness only served to demonstrate the servile disposition of the Germans towards any form of authority; to others, it confirmed the existence of a supposed division in Germany between a liberal, peace-loving and civilized south and west and the "real" enemy, an autocratic, militarist and expansionist Prussia. Moreover, the British self-image in the Rhineland was frequently constructed in opposition to a real or imagined German enemy. The attitude and behaviour of the occupiers was regularly presented as characteristically "British" and measured not only against how the Germans had treated the populations of occupied regions of France and Belgium during the war, but also against how the stereotypical "Hun" would have behaved in the case of a German victory.
Lorsque soldats et civils britanniques sont entrés en Rhénanie occupée après la Première Guerre mondiale, ils ont souvent été surpris de découvrir que les Allemands rencontrés avaient peu en commun avec l’image de l’ennemi véhiculée par la propagande britannique pendant la guerre. Si les rencontres individuelles avec la population civile, souvent surprenante par son comportement amical, ont poussé les Britanniques à réévaluer leurs visions de l'ennemi, certains stéréotypes négatifs de l'ennemi allemand ont néanmoins persisté pendant l'occupation. Ils permirent parfois, aux yeux de certains témoins britanniques d’expliquer l’attitude amicale de la population locale. Pour certains, la gentillesse de la population Rhénane ne servait qu'à démontrer la disposition servile des Allemands à l'égard de toute forme d’autorité ; pour d'autres, elle confirmait l'existence d'une prétendue division en Allemagne entre un sud-ouest libéral, pacifique et civilisé, et le « véritable » ennemi : la Prusse autocratique, militariste et expansionniste. De plus, l'image que l’occupant britannique en Rhénanie avait de lui-même fut fréquemment construite en opposition avec un ennemi allemand réel ou imaginé. L'attitude et le comportement des occupants furent régulièrement présentés comme « typiquement britanniques » et opposés non seulement au comportement des Allemands envers les civils français et belges pendant la guerre, mais aussi à la manière dont la figure stéréotypée du « Boche » (« Hun ») se serait comportée dans l’hypothèse d'une victoire allemande.
Fichier principal
Vignette du fichier
9-Article Text-143-1-15-20191008 (1).pdf (258.2 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-02513644 , version 1 (20-03-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02513644 , version 1

Citer

Tom Williams. Meeting the Enemy: British-German Encounters in the Occupied Rhineland after the First World War. Angles: French Perspectives on the Anglophone World, 2020. ⟨hal-02513644⟩
139 Consultations
48 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More