J. Abric, Central system, peripheral system: their functions and roles in the dynamic of social representations, Papers on Social Representations, vol.2, pp.75-78, 1993.

D. Adeloye, J. Y. Thompson, M. A. Akanbi, D. Azuh, V. Samuel et al., The burden of road traffic crashes, injuries and deaths in Africa: a systematic review and meta-analysis, Bulletin of the World Health Organization, vol.94, pp.510-521, 2016.

J. C. Aker and I. M. Mbiti, Mobile phones and economic development in Africa, Journal of Economic Perspectives, vol.24, issue.3, pp.207-232, 2010.

A. A. Amin and . Dubois, Croissance et développement au Cameroun : D'une croissance équilibrée à un développement équitable, Bamenda: Langaa RPCIG, 2009.

S. E. Asch, Effects of group pressure on the modification and distortion of judgments, Groups, leadership and men, pp.177-190, 1951.

M. Bauer and G. Gaskell, Towards a paradigm for research on social representations, Journal for the Theory of Social Behaviour, vol.29, issue.2, pp.163-186, 1999.

L. Berkowitz, Whatever Happened to the Frustration-Aggression Hypothesis?, American Behavioral Scientist, vol.21, pp.691-707, 1978.

M. B. Biecheler-fretel and M. Moget, Le comportement de base de l'automobiliste : un critère intermédiaire de prédictibilité du risque d'infraction et d'accident, Recherche Transports Sécurité, vol.24, pp.35-44, 1989.

A. P. Bounoungou, Repenser la visite technique des véhicules au Cameroun, 2015.

, Le téléphone au Volant, Cameroun Tribune, 2010.

, Cameroun: Téléphoner ou conduire, il faut choisir, Cameroun Tribune, 2013.

A. Campbell, S. Muncer, A. Guy, and M. Banim, Social representations of agression : crossing the sex barrier, European Journal of Social Psychology, vol.26, pp.135-147, 1996.

J. E. Chliaoutakis, P. Demakakos, G. Tzamalouka, V. Bakou, M. Koumaki et al., Aggressive behavior while driving of self-reported car crashes, Journal of safety Research, vol.33, issue.4, pp.431-474, 2002.

J. Cohen, Statistical power analysis for the behavioral sciences, 1988.

J. L. Deffenbacher, R. S. Lynch, L. B. Filetti, E. R. Dahlen, and E. R. Oetting, Anger, aggression, risky behavior, and crashes-related outcomes in three groups of drivers, Behavioural Research and Therapy, vol.41, issue.3, pp.333-349, 2003.

T. Dipita, Contrôle technique: Douala a mal à ses véhicules, 2012.

J. Dollard, L. W. Doob, N. P. Miller, O. H. Mowrer, and R. R. Sears, Frustration and Aggression, 1939.

C. S. Dula and E. S. Geller, Risky, Aggressive, or Emotional Driving: Addressing the Need for Consistent Communication in Research, Journal of Safety Research, vol.34, issue.5, pp.559-566, 2003.

R. Farr, Social representations: A French tradition of research, Journal for the Theory of Social Behaviour, vol.17, pp.343-365, 1987.

R. Farr, The theory of social representations: Whence and Whither? Papers on Social Representations, vol.2, pp.131-138, 1993.

C. Faucheux and S. Moscovici, Le style de comportement d'une minorité et son influence sur les réponses d'une majorité, Bulletin du C.E.R.P, vol.16, issue.4, pp.337-360, 1967.

C. Flament, La représentation sociale comme système normatif, Psychologie et Société, vol.1, pp.29-53, 1999.

C. Flament and M. L. Rouquette, Anatomie des idées ordinaires. Comment étudier les représentations sociales, 2003.

S. Gaymard, Représentation sociale et modèles normatifs dans un contexte biculturel. Les Cahiers Internationaux de Psychologie Sociale, vol.58, pp.50-58, 2003.

S. Gaymard, La représentation de la conduite chez de jeunes conducteurs, Recherche Transports Sécurité, vol.97, pp.339-359, 2007.

S. Gaymard, Norms in social representations: two studies with French young drivers, The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, vol.1, issue.2, pp.165-181, 2009.

S. Gaymard, Pedestrian representation through the analysis of little stories, Psychology of Language and Communication, vol.16, issue.3, pp.185-200, 2012.

S. Gaymard, The theory of conditionality: an illustration of the place of norms in the field of social thinking, Journal for the Theory of Social Behaviour, vol.44, issue.2, pp.229-247, 2014.

S. Gaymard, Conditionality and normative models in the field of social thinking, Social Roles & Social Norms, pp.1-13, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02869060

S. Gaymard, P. Allain, F. Osiurak, and D. Le-gall, The conditions of respect of rules in young and elderly drivers: An exploratory study, The European Journal of Psychology Applied to Legal Context, vol.3, issue.1, pp.11-28, 2011.

S. Gaymard and M. Bessin, La influencia de modelos normativos en la muestra social del ciclomotor entre los jóvenes adolescentes: un estudio piloto/The influence of normative models in the social representation of the moped among young teenage boys: A pilot study. Securitas Vialis, online first, 2017.

S. Gaymard and M. Maurin, Rank Ordering of Questionnaire Items Using Wilks' Statistics: An Example of Application to Three Populations. Cross-Cultural Communication, vol.13, pp.1-9, 2017.

S. Gaymard and T. Tiplica, Conditional respect towards the pedestrian: Differences between men and women and risk modeling by the Bayesian approach, Quality & Quantity, vol.48, issue.1, pp.91-110, 2014.

S. Gaymard, T. Tiplica, P. P. Koh, and Y. D. Wong, The social representation of the pedestrian in French and Asian cultures, Journal of Safety Health and Environmental Research, vol.11, issue.2, pp.261-273, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02528476

B. L. Hoggan and M. F. Dollard, Effort-reward imbalance at work and driving anger in an Australian community sample: is there a link between work stress and road rage?, Accident Analysis and Prevention, vol.39, issue.6, pp.1286-1295, 2007.

C. Howarth, A social representation is not a quiet thing: Exploring the critical potential of social representations theory, British Journal of Social Psychology, vol.45, pp.65-86, 2006.

E. Kopits and M. Cropper, Traffic fatalities and economic growth, Accident Analysis and Prevention, vol.37, issue.1, pp.169-178, 2005.

R. S. Lazarus and S. Folkman, Stress, Appraisal and Coping, 1984.

B. Lokoua, Cameroun: Le téléphone X1+ est une révolution technologique, 2012.

J. Mcgreevy, K. A. Stevens, M. Ekeke-monono, G. A. Etoundi-mballa, M. Kouo-ngamby et al., Road traffic injuries in Yaoundé, Cameroon: A hospital-based pilot surveillance study, Injury, vol.45, pp.1687-1692, 2014.

M. Moget-monseur and M. B. Beicheler-fretel, Un essai de conceptualisation du système de normes légales et sociales de l'usager de la route. Cahiers d'études ONSER, vol.64, 1985.

S. Moscovici, La psychanalyse, son image et son public, 1961.

S. Moscovici, Toward a theory of conversion behavior, Advances in experimental social psychology, vol.13, pp.209-239, 1980.

S. Moscovici, The history and actuality of social representations, Santé et Maladie. Analyse d'une représentation sociale, pp.8-35, 1984.

G. Mugny and F. Carugati, Faut-il se fier à la visite technique des véhicules?, 1989.

B. Öz, T. Özkan, and T. Lajunen, Professional and non-professional drivers' stress reactions and risky driving, Transportation Research Part F, vol.13, issue.1, pp.32-40, 2010.

J. Pallant, SPSS survival manual-A step by step guide to data analysis using SPSS for windows, 2007.

G. Sammut and M. W. Bauer, Social Influence: modes and modalities, Social Psychology of communication, pp.87-106, 2011.

J. Sobngwi-tambekou, J. Bhatti, G. Kounga, L. R. Salmi, and E. Lagarde, Road traffic crashes on the Yaoundé-Douala road section, Cameroon. Accident Analysis and Prevention, vol.42, issue.2, pp.422-426, 2010.

M. J. Sullman, The expression of anger on the road, Safety Science, vol.72, pp.153-159, 2015.

J. R. Tikouoka, Tableau de bord sur les accidents de circulation au Cameroun, 2001.

W. Wagner, Can representations explain social behaviour ? A discussion of social representations as rational systems, Papers on Social Representations, vol.2, issue.3, pp.236-249, 1993.

, Global status report on road safety 2013, 2013.