Résumé : Les Lettres historiques et galantes de la protestante Mme Du Noyer furent publiées en Hollande de 1707 à 1718 : elles présentent une correspondance fictive entre une Parisienne et une provinciale. Tandis que l’auteure est en exil au Refuge, les lettres de la Parisienne cherchent, par les détails qu’elles donnent, à livrer une image réaliste de Paris. Mais pour gagner ses lecteurs, Mme Du Noyer ne mise pas que sur la vraisemblance : c’est aussi par des histoires scandaleuses où se distinguent des Parisiennes moins exemplaires qu’extraordinaires qu’elle cherche à étonner. Le masque de la Parisienne bonne catholique sert ainsi à dénoncer une capitale et un pays en proie à une dégradation morale, peinture qui sert la critique protestante envers le pays qu’a fui l’auteure : l’équilibre entre les points de vue se trouve d’autant plus faussé que l’intérêt est régulièrement situé du côté de la provinciale au prix d’une efficace minoration de la Parisienne.